|
Det kinesiske horoskop består av tolv ulike dyr. De tolv dyrene har hver deres personlighet og spesielle egenskaper. I følge vestlig astrologi avhenger menneskets stjernetegn av fødsels måned, men for kineserne er det derimot fødselsåret som bestemmer det enkelte menneskets personlighet. Derfor er mennesker som er født i for eksempel oksens år stødige, håndarbeidende og besluttsomme, men en som er født i hundens år er lojal og trofast.
En gammel mye forteller at Buddha i forbindelse med det kinesiske nyttår, inviterte alle verdens dyr til fest i sitt rike for å gjenetablereverdens orden. Kun tolv dyr dukket opp, og for å belønne dem for deres lojalitet, besluttet Buddha å oppkalde et år etter hver av dem.
I følge myten ankom dyrene på skift, og rekkefølgen avslører noe om det enkeltes dyrs natur. Det fortelles at da rotten fik sin invitasjon, lurte den straks sin beste venn katten ved å foreslå at de skulle ta seg en lur. De avtalte samtidig at de skulle vekke hverandre, så de kunne være de første til å nå frem til Buddha. Katten stolte naturligvis på sin gamle venn og falt straks i søvn. Rotten, slu som den var, gjemte seg i oksens øre, for den viste at oksen våknet tidlig. Som ventet våknet oksen ved daggry og begav seg møysommelig av sted mot Buddha. Da de kunne skimte palasset i det fjerne, sprang rotten ut av oksens øre og pilte av sted. Den ble dermed det første dyret som nådde frem til Buddha. Deretter kom oksen, tigeren, haren, dragen, slangen, hesten, geita, apen, hanen, hunden og endelig grisen. Katten forsov seg selvfølgelig, og nådde aldri frem til Buddha. Som en følge av det, er det ikke noe år som er oppkalt etter katten, og katten og rotten er fremdeles fiender den dag i dag.
|
|
